Biblioteca de documentos

Historia del Área y mapas

Cómo creció A.A. en el sur de California y en el Área 09: folletos de historia, las crónicas del Área, mapas y atlas desde 1973 y los antecedentes de los preámbulos de A.A. y del RSG. Muchos vienen de los Archivos Históricos del Área 09.

Documentos: 82
Años: 1940–2024
En español: 5
Archivo: 81

Buscar y filtrar esta sección

20241 documento

Mapa del Área 09 (2024) — (se abre en una pestaña nueva) 2024Archivos del Área 09 Mapa del Área 09 (2024), PDF (se abre en una pestaña nueva)

20231 documento

Crónicas de la historia del Área 09 (Revisión U, diciembre de 2023, inglés) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 27 de diciembre de 2023Archivos Históricos Inglés, PDF, 258 KB (se abre en una pestaña nueva)

20182 documentos

A New Pair of Glasses (folleto, 2018, inglés) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 27 de marzo de 2018Archivos Históricos Inglés, PDF, 347 KB (se abre en una pestaña nueva)
Mapa del Área 09 (2018) — (se abre en una pestaña nueva) 2018Archivos del Área 09 Mapa del Área 09 (2018), PDF (se abre en una pestaña nueva)

20172 documentos

Crónicas de la historia del Área 09 (Revisión D) — Español (se abre en una pestaña nueva) 16 de marzo de 2017Archivos Históricos Español, PDF, 298 KB (se abre en una pestaña nueva)
Area Map Clr — (se abre en una pestaña nueva) 2017Archivos del Área 09 Area Map Clr, Imagen (se abre en una pestaña nueva)

20082 documentos

Map MSCA ASC Redondo Beach (Directions and Yahoo Maps) — (se abre en una pestaña nueva) 8 de junio de 2008Archivos del Área 09 Map MSCA ASC Redondo Beach (Directions and Yahoo Maps), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Article Markings (GSO) AA Preamble Origins V28 No2 Summer 2008 — (se abre en una pestaña nueva) 2008Archivos del Área 09 Article Markings (GSO) AA Preamble Origins V28 No2 Summer 2008, PDF (se abre en una pestaña nueva)

20042 documentos

20032 documentos

Atlas del Área del Medio Sur de California (2003) — (se abre en una pestaña nueva) 2003Archivos del Área 09 Atlas del Área del Medio Sur de California (2003), PDF (se abre en una pestaña nueva)
La historia de las tarjetas de la corte en A.A. en el sur de California (Día de la Herencia 2003, inglés) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2003Archivos Históricos, Instituciones Correccionales, Cooperación con la Comunidad Profesional Inglés, PDF, 568 KB (se abre en una pestaña nueva)

20021 documento

Map MSCA Area Assembly — (se abre en una pestaña nueva) 2002Archivos del Área 09 Map MSCA Area Assembly, PDF (se abre en una pestaña nueva)

20013 documentos

Map MSCA Area Assembly Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 21 de mayo de 2001Archivos del Área 09 Map MSCA Area Assembly Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Article Grapevine Texas Preamble 40-41 (photocopy) — (se abre en una pestaña nueva) febrero de 2001Archivos del Área 09 Article Grapevine Texas Preamble 40-41 (photocopy), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Historia de los distritos hispanos en el sur de California — Español (se abre en una pestaña nueva) 2001Archivos Históricos, Coordinación Interdistrital Hispana Español, PDF, 78 KB (se abre en una pestaña nueva)

20001 documento

Map MSCA Area Assembly Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 21 de mayo de 2000Archivos del Área 09 Map MSCA Area Assembly Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19981 documento

Map MSCA ASC Indio — (se abre en una pestaña nueva) 14 de junio de 1998Archivos del Área 09 Map MSCA ASC Indio, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19941 documento

Atlas del Área del Medio Sur de California (1994) — (se abre en una pestaña nueva) diciembre de 1994Archivos del Área 09 Atlas del Área del Medio Sur de California (1994), PDF (se abre en una pestaña nueva)

19931 documento

Document Box 459 History of the AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) agosto de 1993Archivos del Área 09 Document Box 459 History of the AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19921 documento

Typescript Grapevine The AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) mayo de 1992Archivos del Área 09 Typescript Grapevine The AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19913 documentos

Map MSCA ASC Riverside — (se abre en una pestaña nueva) 11 de agosto de 1991Archivos del Área 09 Map MSCA ASC Riverside, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map Proposed MSCA Divisions for Meeting Rotations Western Central Eastern (Approved Assembly ) — (se abre en una pestaña nueva) 19 de mayo de 1991Archivos del Área 09 Map Proposed MSCA Divisions for Meeting Rotations Western Central Eastern (Approved Assembly ), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map MSCA Proposed Divisions for Meeting Rotations (Western Central Eastern) — (se abre en una pestaña nueva) 8 de mayo de 1991Archivos del Área 09 Map MSCA Proposed Divisions for Meeting Rotations (Western Central Eastern), PDF (se abre en una pestaña nueva)

19901 documento

Atlas del Área del Medio Sur de California (1990) — (se abre en una pestaña nueva) 1990Archivos del Área 09 Atlas del Área del Medio Sur de California (1990), PDF (se abre en una pestaña nueva)

19881 documento

Typescript Memorandum Richard M. to DCM DCC 1989 Assembly Meeting Address and Map — (se abre en una pestaña nueva) 28 de octubre de 1988Archivos del Área 09 Typescript Memorandum Richard M. to DCM DCC 1989 Assembly Meeting Address and Map, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19874 documentos

Atlas del Área del Sur de California (1987) — (se abre en una pestaña nueva) mayo de 1987Archivos del Área 09 Atlas del Área del Sur de California (1987), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map MSCA Assembly City Center Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 1987Archivos del Área 09 Map MSCA Assembly City Center Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map MSCA Assembly Villa Center Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 1987Archivos del Área 09 Map MSCA Assembly Villa Center Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map MSCA Districts 01-19,20,21 Includes 13,16 — (se abre en una pestaña nueva) 1987Archivos del Área 09 Map MSCA Districts 01-19,20,21 Includes 13,16, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19865 documentos

Map MSCA Assembly Committee Meeting Rialto — (se abre en una pestaña nueva) 14 de septiembre de 1986Archivos del Área 09 Map MSCA Assembly Committee Meeting Rialto, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map MSCA Assembly Location Villa Center Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 8 de junio de 1986Archivos del Área 09 Map MSCA Assembly Location Villa Center Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Atlas del Área del Sur de California – Área 05, Los Ángeles (marzo de 1986) — (se abre en una pestaña nueva) marzo de 1986Archivos del Área 09 Atlas del Área del Sur de California – Área 05, Los Ángeles (marzo de 1986), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document MSCA GSR Preamble (Old Version Later Revised 1986 MSCA Assembly) — (se abre en una pestaña nueva) 1986Archivos del Área 09 Document MSCA GSR Preamble (Old Version Later Revised 1986 MSCA Assembly), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Cómo llegó A.A. a Los Ángeles (1986, inglés) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 1986Archivos Históricos Inglés, PDF, 1.4 MB (se abre en una pestaña nueva)

19853 documentos

Map MSCA District Committeemen's Meeting Santa Ana — (se abre en una pestaña nueva) 8 de diciembre de 1985Archivos del Área 09 Map MSCA District Committeemen's Meeting Santa Ana, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document MSCA GSR Preamble (Old Text and Revised Text) — (se abre en una pestaña nueva) septiembre de 1985Archivos del Área 09 Document MSCA GSR Preamble (Old Text and Revised Text), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Cómo llegó A.A. a Los Ángeles (1985) — Español (se abre en una pestaña nueva) 1985Archivos Históricos Español, PDF, 1.5 MB (se abre en una pestaña nueva)

19811 documento

Map MSCA District Committeemen's Meeting Colton — (se abre en una pestaña nueva) 11 de octubre de 1981Archivos del Área 09 Map MSCA District Committeemen's Meeting Colton, PDF (se abre en una pestaña nueva)

19731 documento

Mapa del Área del Medio Sur de California (1973) — (se abre en una pestaña nueva) 8 de octubre de 1973Archivos del Área 09 Mapa del Área del Medio Sur de California (1973), PDF (se abre en una pestaña nueva)

19401 documento

El primer folleto de A.A. (Houston, 1940; inglés) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) abril de 1940Archivos Históricos Inglés, PDF, 1.4 MB (se abre en una pestaña nueva)

Sin fecha41 documentos

Brochure Texas Preamble (6 Copies) — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Brochure Texas Preamble (6 Copies), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Brochure Texas Preamble (GV Size) — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Brochure Texas Preamble (GV Size), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 1 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 1 & 3Archivos del Área 09 Página del Distrito 1 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 2 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 2Archivos del Área 09 Página del Distrito 2 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 3 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 1 & 3Archivos del Área 09 Página del Distrito 3 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 4 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 4Archivos del Área 09 Página del Distrito 4 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 5 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 5Archivos del Área 09 Página del Distrito 5 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 7 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 7Archivos del Área 09 Página del Distrito 7 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 8 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 8Archivos del Área 09 Página del Distrito 8 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 9 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 9Archivos del Área 09 Página del Distrito 9 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 10 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 10Archivos del Área 09 Página del Distrito 10 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 11 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 11Archivos del Área 09 Página del Distrito 11 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 12 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 12Archivos del Área 09 Página del Distrito 12 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 14 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 14Archivos del Área 09 Página del Distrito 14 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 15 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 15Archivos del Área 09 Página del Distrito 15 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 17 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 17Archivos del Área 09 Página del Distrito 17 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 18 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 18Archivos del Área 09 Página del Distrito 18 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 19 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 19Archivos del Área 09 Página del Distrito 19 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 20 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 20Archivos del Área 09 Página del Distrito 20 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 21 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 21Archivos del Área 09 Página del Distrito 21 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 22 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 22Archivos del Área 09 Página del Distrito 22 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 23 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 23Archivos del Área 09 Página del Distrito 23 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 24 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 24Archivos del Área 09 Página del Distrito 24 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 25 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 25Archivos del Área 09 Página del Distrito 25 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Página del Distrito 30 del antiguo sitio del Área (2017) — (se abre en una pestaña nueva) Distrito 30Archivos del Área 09 Página del Distrito 30 del antiguo sitio del Área (2017), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document AA History Buffs History of the AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document AA History Buffs History of the AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document An Old Preamble Used by Early Groups of AA — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document An Old Preamble Used by Early Groups of AA, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document GSO The GSR Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document GSO The GSR Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document History OF THE AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document History OF THE AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document Texas Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document Texas Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document The Original Alcoholics Anonymous Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document The Original Alcoholics Anonymous Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Document The Original Alcoholics Anonymous Preamble P.15 — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Document The Original Alcoholics Anonymous Preamble P.15, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Flyer GV AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Flyer GV AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Grapevine AA Preamble (cover) — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Grapevine AA Preamble (cover), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Los Angeles Preamble — Inglés (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Inglés, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Map Alan R. Redondo Beach — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Map Alan R. Redondo Beach, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Mapa de los condados de California — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Mapa de los condados de California, PDF (se abre en una pestaña nueva)
Reading AA Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Reading AA Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)
La historia de A.A. y las tarjetas de la corte — Español (se abre en una pestaña nueva) Archivos Históricos, Instituciones Correccionales, Cooperación con la Comunidad Profesional Español, PDF, 274 KB (se abre en una pestaña nueva)
El año en que se formó cada distrito (distritos 1–31, con notas) — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 El año en que se formó cada distrito (distritos 1–31, con notas), PDF (se abre en una pestaña nueva)
Webpage Old Preamble — (se abre en una pestaña nueva) Archivos del Área 09 Webpage Old Preamble, PDF (se abre en una pestaña nueva)